سلسلة لست وحدك أمى مريضة بالسرطان - ترجمة/ اريت فايز

إن معرفة أن الأم مريضة بالسرطان يمكن أن تكون تجربة مرعبة للطفل .. الذي يتساءل هل كان بالأمر خطأ ما عندما أصيبت أمه بالسرطان؟ كيف ستتغيرالحياة بالنسبة له ، وبالنسبة لعائلته؟! إن هذا الكتاب، من سلسلة “ لَسْتَ وَحْدَكَ ”، يشجع الوالدين على اتباع مبدأ الشفافية والصراحة مع أطفالهم ، عندما يصاب أي منهما بالسرطان .. ويفسران لطفلهما الصغير أن الأم ستتلقى علاجًا كيميائيًّا .. وأن الروتين اليومي لحياة الأسرة سيختلف، كما تثبت إمكانية عودة الأم إلى طبيعتها، وأن يتفهم الطفل إمكانة حدوث الإصابة بالسرطان مرة أخرى للشخص ، الذي أصيب به من قبل .. إن هذا الكتاب رسالة تعلم الأطفال أسلوب التعامل مع المرض ، من خلال إدراكاتهم الذاتية، وأنه ىمكنهم الاعتماد على والديهم وفهمهم، فيما يتصل بالدعم العاطفي.